نساء أفريقيات造句
例句与造句
- وفي عام 1999، ساند صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (إثيوبيا والسنغال) مشاركة أربع نساء أفريقيات في البرنامج التدريبي الذي نظمه الفريق القانوني في إطار لجنة حقوق الإنسان.
1999年，妇发基金和开发计划署（埃塞俄比亚和塞内加尔）支助了4名非洲妇女参加法律小组培训方案。 - وتعتبر مصادقة الاتحاد الأفريقي على انتخاب خمس نساء أفريقيات للجنته المؤلفة من 8 أعضاء بالفعل خطوة رئيسية إلى الأمام بالنسبة لأفريقيا في اتجاه تحقيق التكافؤ والمساواة للمرأة في عملية صنع القرار السياسي.
非洲联盟核准选举5名非洲妇女参加其8人委员会，这的确是非洲朝着妇女在政治决策进程中的平等迈出的重要的一步。 - وحسب معلومات وردت مؤخرا، أعربت منظمة " مايشا " ، وهي منظمة مكونة من نساء أفريقيات مقيمات في ألمانيا تتعاون مع الرابطات النسائية الأوروبية والأفريقية التي تكافح ختان البنات، عن استيائها من طريقة معالجة هذه المسألة في ألمانيا.
根据最近得到的消息，由居住在德国的非洲妇女组成的Maisha组织与反对切割的欧洲和非洲妇女协会合作，表示不赞成在德国对这一问题处理的方式。 - ووفد غانا يحيط علما أيضا بالبرنامج اﻹطاري لليونيسيف المعنون " نساء أفريقيات في خضم اﻷزمات " ، والذي يشكل جزءا من تلك اﻻستراتيجية الرامية إلى تمكين النساء من اﻹمعان في المشاركة في الحياة اﻻقتصادية والسياسية ببلدانهن، ومن الواجب أن يوسع نطاق هذا البرنامج، كيما يشمل سائر مناطق القارة اﻷفريقية، شأنه في ذلك شأن بقية البرامج.
加纳代表团还注意到儿童基金会名为《非洲危急妇女总方案》的总括计划，这是允许妇女更好参与其国家政治经济生活战略的一部分，它应同其他计划一样，扩大到非洲大陆的其他地区。